Back to Book Overview

Chapter 12

Chapter 121,706 wordsCompleted

In the evening Usama waits near the town hall where the workers’ buses unload. Adil steps down in his work clothes accompanied by a broad‑shouldered man, Zuhdi, who works with him. After introductions, Adil falls silent and lets Zuhdi dominate the conversation. Zuhdi greets Usama sarcastically, asks whether the Arabs will fight, and declares his desire to leave for Kuwait, Bahrain or Australia, dismissing the notion of staying in occupied Palestine. He bemoans the occupation, calls the radio broadcasts useless, and vents his frustration about the “lousy situation,” saying he would take a machine‑gun to Syria if not for his children.

Adil irritably urges them on, reminding Zuhdi of a pending visit to Abu Sabir. The trio walks through the old town, passing Haj Abdallah’s shop where boys hold an evening meeting. Zuhdi jokes, the boys giggle, and Usama promises to attend a future meeting. Zuhdi then launches a long monologue about his varied jobs—mechanic, electrician, builder, porter, waiter—and his repeated emigrations to Kuwait, Dhahran, Germany, and back. He describes working in German factories where he felt no difference between workers, and contrasts Palestinian labor with Jewish workers who enjoy cafeterias while Arab workers eat on the ground amid oil and grease.

Zuhdi recalls Abu Sabir’s injury (“his fingers flew off before the blade of his saw”) and uses the story to illustrate the danger of un‑protected work. He describes his family’s poverty, feeding his children whole chickens, and the escalating cost of food, electricity, and water. He recounts a stint in an olive‑oil factory in Kuwait where he was exploited, a brief period as a taxi driver on the Rafidiyya line before his licence was arbitrarily taken, and a desperate job offer from “Abu Nawwaf” that led him to consider staying in Palestine despite exile’s bitterness. He explains the term “lishka,” a job arranged through the employment office that offers security and compensation, contrasting it with informal work.

Usama asks about “lishka,” prompting Zuhdi to elaborate and mention that if Abu Sabir had a lishka job he would have received compensation. Zuhdi’s narrative then drifts to political jargon: he describes “national insurance” as a war‑time defense tax, the “liberation tax” announced by Radio Israel in ’67, and the use of Hebrew words such as *Adon, *giveret, *islakhli, and *shalom, noting that “Aravim” is a derogatory term for Palestinians. He stresses that words are the only weapon in this “rotten situation,” and critiques the exploitative labor hierarchy that gives Jews lighter work and better facilities.

Finally, Zuhdi directly asks Usama whether he should leave Palestine for Germany, Kuwait, or stay, pressing the question of exile versus staying. Usama is perplexed; Zuhdi reassures him that no one is really listening, that they are used to nodding without engagement, and offers the door to Usama in a polite, ritualistic exchange of “after you.” The chapter ends with the three men parting, leaving Usama to contemplate the weight of Zuhdi’s grievances and the broader socio‑economic oppression affecting Palestinian laborers.

Running Summary
Cumulative summary through the selected chapter (not the full-book final summary).
Through chapter 12

Usama travels by taxi toward the Jordan Valley, encounters Abu Muhammad who shares his family's exile history, a Kuwait‑bought watch, and his son Khalid’s torture; the group anticipates a checkpoint, while Usama wrestles with his training‑induced disillusionment and deep yearning for home. Usama is detained at a checkpoint, subjected to a humiliating strip‑search and intensive interrogation by a Polish soldier, recounts his work and family‑reunion history, witnesses abuse of other detainees, and is finally released onto a taxi that returns him to the West Bank. Usama’s return taxi becomes a micro‑cosm of occupation‑era dissent: passengers argue over Israeli‑made cigarettes, “protective tariffs,” and resistance; a fort‑armed woman in her forties challenges a bombastic nationalist, introduces the legend of Zarqa al‑Yamama, and later reappears healed; the barren landscape outside is described, and the vehicle finally stops in the town square. Usama returns to his hometown, reunites emotionally with his mother, learns of family expectations about marriage, visits the ancestral mansion where he encounters his uncle Abu Adil, foreign journalists, and French cameramen discussing occupation‑related employment; he meets cousin Nuwar, discovers Adil’s deteriorating health and the house’s lack of servants, and promises to investigate Adil’s condition. Usama’s mother urges him to take a job on his uncle’s farm and hints at marrying his cousin Nuwar, noting that there are no government or UNRWA positions available; despite his commitment to the resistance, Usama promises to visit the farm, deepening his personal dilemma. Usama goes to his uncle’s abandoned farm, confronts the aging former farmhand Abu Shahada, learns that the farmhands now work in Israel and that the land belongs to a landlord Effendi, experiences the old man’s denial and anger, assaults him, and leaves the orchard in despair. Adil travels with a convoy of Palestinian laborers to Tel Aviv, where a night‑time bus ride reveals their dire economic conditions, intra‑group tensions, and nostalgic grievances; an accident leaves elder worker Abu Sabir gravely injured, and Adile’s desperate attempts at first‑aid expose the lack of legal protections for undocumented laborers. Um Sabir and her husband Abu Sabir grapple with a severe injury (loss of part of his right hand), mounting medical costs for his dialysis machine, and the oppressive economic and political environment; Adil reflects on his own crushing burdens while the family prepares to leave home, invoking folk remedies, religious verses, and references to the broader occupation. Usama meets Nuwar’s friend Lina, learns Adil is still on the farm, listens to Basil’s friends deliver a scathing monologue on the Palestinian education system and emigration, observes Nuwar crying over Salih, and departs the house to look for Adil. Adil, drunk and disoriented, roams the night streets of Nablus with Usama, confronting his personal and collective anguish; he recounts Abu Sabir’s brutal hand injury, the insufficiency of medical care, the oppressive presence of patrol cars, and the endless cycle of suffering and false hopes, while debating the meaning of freedom and hunger with Usama. Usama confronts a bread seller over Hebrew‑stamped, stale bread on a muddy street, then seeks refuge in Haj Abdullah’s grocery where he observes heated debates about inflation, labor exploitation, and political activism, meeting characters such as Basil, Hani, Radwan, and the shopkeeper while learning about the daily pressures on ordinary Palestinians. Usama meets Adil and his colleague Zuhdi; Zuhdi recounts his multiple migrations, harsh labor conditions, exploitation by Jewish workers, and debates leaving the country, while mentioning Abu Sabir’s accident and the concept of “lishka” jobs, deepening the portrait of economic and political frustration.