Chapter 6
Usama travels to the dilapidated farm that once belonged to his uncle. The path is overgrown, the reception building is locked, and the cow‑shed is boarded up. He calls out, but receives only the bark of an old dog, Masoud, who greets him affectionately. An elderly peasant, Abu Shahada, emerges, shielding his eyes from the sun. Usama identifies himself as Usama, the son of Haj Sabir and Khadija, and reminds the old man of their shared past, mentioning Masoud, childhood games, and the name Shahada. Abu Shahada, whose eyesight is failing, struggles to recognize Usama and repeatedly asks “Uthama who?”.
Usama presses for information about Adil, a family member, but Abu Shahada claims ignorance. The conversation turns to the current state of the farm: the old man tells Usama that the farmhands have all gone to work in Israel, including his son Shahada, because “there’s lots of money” and “no one bossing you around.” He dismisses the idea that anyone now tends the orchard, saying he does not know who looks after the land. When Usama asks whose land it is, Abu Shahada answers “to the landlord, Effendi,” then erupts in anger, declaring he is only a hired hand and has never owned anything.
The dialogue escalates; Usama accuses Abu Shahada of pretending to forget him. In a moment of desperation, Usama grabs the old man by the collar, shakes him violently, then releases him, pleading for recognition. The old man remains silent, adjusts his headscarf, and looks away. Overcome with helplessness, Usama’s eyes fill with tears, he cries out in anguish, and finally turns and walks out of the orchard alone, the old dog watching him depart. The scene ends with Usama leaving the deserted farm, his emotions shattered and his quest for answers unresolved.